Versand und Zahlung

Versandart

Die beglaubigte Übersetzung eines Gerichtsurteils, einer Geburts- oder Heiratsurkunde oder eines Führungszeugnisses ist ein wichtiges Dokument, enthält persönliche und sensible Daten und hat wiederum urkundlichen Charakter. Aus diesem Grund legen wir bei tranet großen Wert auf die entsprechende Verpackung zum Transport und nehmen die Vertraulichkeit der zu übersetzenden Texte sehr ernst.

  • E-Mail

    Wir bieten Ihnen immer den praktischen und unkomplizierten Versand per E-Mail an, achten aber in diesem Fall aber auf die größtmögliche Sicherheit Ihrer Daten, indem wir diese mit einem individuellen Passwort schützen, das wir Ihnen auf einem unabhängigen Weg zukommen lassen.

  • Versand via Standardbrief oder Expressversand (Deutschland & EU)

    Nach Erledigung des Übersetzungsauftrages werden die ausgedruckten und ggf. mit Stempel versehenen Übersetzungen in einem stabilen, mit einem Karton gestärkten Umschlag verpackt, so dass Sie knitterfrei bei Ihnen ankommen.

  • Versand via Einschreiben

    Auch hier werden die ausgedruckten und ggf. beglaubigten Übersetzungen in einem mit einem Karton gestärkten Umschlag versendet. Wenn Ihnen der Briefträger die Sendung übergibt, quittieren Sie dies mit Ihrer Unterschrift. Der größte Vorteil des Versandes per Einschreiben ist die Nachverfolgbarkeit der Sendung, z.B. über die Internetseite der deutschen Post.

  • Persönliche Abholung

    Da viele Kunden gerne selbst die beglaubigten Übersetzungen abholen möchten, bieten wir Ihnen auch gerne die Möglichkeit an, persönlich im Büro in Frankfurt vorbeizukommen und die übersetzten Dokumente persönlich in Empfang zu nehmen. Sie erhalten die ausgedruckten und ggf. gestempelten Dokumente geschützt mit einer entsprechenden Hülle. Wir freuen uns immer über den persönlichen Kontakt zum Kunden, da wir durch Rückmeldungen, die wir so bekommen, ständig unsere Qualität verbessern können.

  • Kosten

    • E-Mail & Standardbrief: kostenfrei
    • E-Mail & Persönliche Abholung: 5,00 € (inkl. 19% MwSt.)
    • E-Mail & Einschreiben: 2,50 € (inkl. 19% MwSt.)
    • E-Mail & Expressversand Deutschland: 14,90 € (inkl. 19% MwSt.)
    • E-Mail & Expressversand EU: 50,90 € (inkl. 19% MwSt.)


Lieferzeit

Sie wollen natürlich Ihre Übersetzung zu Ihrem Wunschtermin in Ihren Händen halten – auf tranet können Sie sich verlassen.
Sie haben einen kurzfristigen Notartermin für Ihren Hauskauf auf Mallorca, müssen Ihr beglaubigtes Zeugnis schnellstmöglich bei der Uni vorlegen oder Sie haben noch genügend Zeit bis zum Standesamt, wofür Sie eine beglaubigte Übersetzung Ihrer Scheidung benötigen. tranet unterstützt Sie dabei, dass Sie Ihre Termine einhalten können. Auch dass Sie Ihre Übersetzung rechtzeitig bekommen, ist für uns ein wichtiger Aspekt hoher Qualität.
Je nachdem, wieviel Zeit und Budget Sie uns geben, haben wir verschiedene Lösungen für Sie parat, so dass Sie Ihre Übersetzung auch rechtzeitig bekommen.

  • Zustellung länger als vier Werktage1

    Geben Sie uns mehr als vier Arbeitstage Zeit, stehen Ihnen weiterhin alle Zustellarten offen. Die typische Bearbeitungszeit ist dann etwa eine Woche. Ihre übersetzten und beglaubigten Urkunden, Zeugnisse oder Dokumente erhalten Sie aber garantiert innerhalb von 3 Wochen.

  • Zustellung innerhalb von vier Werktagen1

    Bei Bestellungen vor 17.00 Uhr Mitteleuropäischer Zeit (MEZ) können Sie bis 18.00 Uhr (MEZ) am vierten Werktag nach dem Bestelltag Ihr beglaubigtes Dokument via E-Mail erhalten, schnell, praktisch und auf Wunsch auch auf verschlüsseltem Wege, damit Ihre Dokumente vor den Augen dritter sicher sind. Sie erhalten Ihre Übersetzung ggf. noch vor Ablauf der Frist, sobald Ihr Dokument übersetzt und noch einmal quergelesen und korrigiert wurde. Bestellen Sie etwa am Montag um 16 Uhr, wird die Übersetzung bis Freitag um 18 Uhr per E-Mail geliefert, bestellen Sie am Freitag um 19 Uhr, erfolgt der E-Mail-Versand spätestens bis zum folgenden Donnerstag um 18 Uhr. Im Anschluss daran können Sie die Übersetzung Ihrer Urkunden, Zeugnisse oder Dokumente auch auf postalischem Wege erhalten, oder Sie kommen persönlich in unserem Büro in Frankfurt nach persönlicher Terminvereinbarung vorbei. Damit haben Sie den rechtzeitigen Erhalt Ihrer übersetzten Dokumente oder Urkunden sogar selbst im Griff.

  • Zustellung innerhalb von zwei Werktagen1

    Bei Bestellungen vor 17.00 Uhr Mitteleuropäischer Zeit (MEZ) können Sie bis 18.00 Uhr (MEZ) des übernächsten Werktages bereits Ihr beglaubigtes Dokument via E-Mail erhalten, schnell, praktisch und auf Wunsch auch auf verschlüsseltem Wege, damit Ihre Dokumente vor den Augen dritter sicher sind. Sie erhalten Ihre Übersetzung ggf. noch vor Ablauf der Frist, sobald Ihr Dokument übersetzt und noch einmal quergelesen und korrigiert wurde. Im Anschluss daran können Sie die Übersetzung Ihrer Urkunden, Zeugnisse oder Dokumente auch auf postalischem Wege erhalten, oder Sie kommen persönlich in unserem Büro in Frankfurt nach persönlicher Terminvereinbarung vorbei. Damit haben Sie den rechtzeitigen Erhalt Ihrer übersetzten Dokumente oder Urkunden sogar selbst im Griff.
    Wenn Sie eine noch schnellere Bearbeitung benötigen, rufen Sie bitte direkt an: +49 (0) 151 20606705.

  • Kosten

    • Standard: keinen Aufschlag bei einer Zustellung ohne Dringlichkeit (typische Zustellzeit 1 Woche)
    • Schnell: 10% Aufschlag bei einer Zustellung innerhalb von 4 Werktagen1
    • Sehr schnell: 30% Aufschlag bei einer Zustellung innerhalb von 2 Werktagen1


1Alle Lieferzeitangaben gelten bei Bestellung vor 17.00 Uhr Mitteleuropäischer Zeit.


Zahlungsarten

Bezahlen können Sie Ihre beglaubigte Übersetzung mit einer der folgenden Möglichkeiten – alle sind für Sie kostenfrei:

  • Kreditkarte

    Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten (VISA, Mastercard, American Express) und wickeln die Zahlung über Stripe ab. Für Sie als Kunden entstehen hier keine Extra-Kosten.

  • PayPal

    Wenn Sie bereits einen PayPal-Account besitzen, können Sie Ihren Auftrag ohne Zusatzkosten bezahlen.

  • Überweisung

    Überweisen Sie, nachdem Sie die Bestellung aufgegeben haben, auf unser Konto bei der Consorsbank:
    IBAN DE17 7012 0400 8375 6820 05
    BIC DABBDEMMXXX

    Sorgen Sie bitte für rechtzeitige Ausführung der Überweisung. Wir liefern erst aus, nachdem der Betrag unserem Konto gutgeschrieben ist.

  • Barzahlung bei Abholung

    Wenn Sie Ihren Auftrag persönlich bei uns in Frankfurt-Heddernheim abholen, können Sie gerne bei der Abholung bar bezahlen.

So finden Sie uns

tranet

Im Heidenfeld 50

60439 Frankfurt am Main

Deutschland